📅 ON THIS DAY IN BULGARIA, Saturday 21 November

Well, a hundred league goals is quite a calling card. Atanas Pashev, born in Pazardzhik on 21 November 1963, gives us a reason to learn a Bulgarian football name beyond the international highlights. His career centred on Plovdiv, rather than Shumen, but there is a coaching connection that brings this one home.

What happened on this day

Pashev's club record at Botev Plovdiv pairs 100 top-flight goals with 194 appearances. He played on the left wing, which makes that return rather more interesting than a bare goalscorer list suggests. Older accounts may call the side Trakia Plovdiv: you are following one club through a change of name. With Botev he was a league runner-up in 1986 and reached the cup final in 1984 and 1991.

His standout scoring season was 1986, when 30 goals made him the Bulgarian top division's leading scorer. He also represented Bulgaria at that year's World Cup in Mexico, where his one appearance came in the round of 16, against the hosts. Botev's birthday tribute recalls how quickly he became a favourite with the Plovdiv crowd. You can understand the pride without pretending you watched every match, which is a relief for those of us arriving several footballing generations late.

He travelled, too. In 1989 he moved to Beitar Jerusalem in Israel, in 1993 he had a brief spell with Kuala Lumpur in Malaysia, and he finished his playing days as a player-coach back in Pazardzhik.

Towns celebrating today

Working craft workshops give Zlatograd its distinctive introduction. In Bulgaria's southernmost town, the ethnographic complex keeps trades including weaving and pottery in practice, with makers producing things visitors can buy. On 21 November the town celebrates its liberation from Ottoman rule. It is also known for a song: Izlel e Delyo haydutin, which in 1977 was included on the Voyager Golden Record as a musical message from Earth to deep space. If you put Zlatograd on a future itinerary, build the visit around watching a craft being practised, and listen to the song on the way.

The Danube is the starting point for Oryahovo, a port city whose anniversary carries a particular historical detail: Romanian troops liberated it on 21 November 1877, after three days of fighting. Its city day remembers that event. A memorial by the Italian sculptor Arnaldo Zocchi was raised in their honour.

Why this matters for British expats

There is a small local thread for British expats who use our Shumen city guide as a starting point. Botev says Dinko Dermendzhiev pushed for Pashev's recruitment, and Dermendzhiev went on to coach the Shumen club, in 1984-1985. It gives an expat a concrete name to put into a conversation about the city's sporting past. Ask a football-minded neighbour what they remember of Pashev or Dermendzhiev, and let them tell the story.

Sources and further reading

Bulgarian Wikipedia's Pashev biography and Botev Plovdiv's birthday tribute supply the football record, while Wikipedia's Dermendzhiev profile provides the Shumen connection. Wikipedia's pages on Zlatograd and Oryahovo cover Zlatograd's song and liberation day, and the Romanian part in Oryahovo's liberation.